Colombia Estereo

Víctor García de la Concha
“Esta es la gran novela fundacional, donde José Arcadio Buendía se reencontrará con viejos y nuevos lectores en esta casa, en la ciudad de las palabras.
El proyecto nació hace más de un año, cuando Gabo me visitó, con inseparable Mercedes, en Barcelona. Allí lo convencí para que accediera a una edición homenaje con un tiraje de un millón de ejemplares. Lo único que me decía era ‘Lo que yo quiero es ver al Rey’. Así, logré que el Rey recibiera a Gabo, y luego, cuando hablé con su majestad sobre la visita, me dijo ‘Fue muy sencillo, sólo me dijo: Tu Rey lo que tienes que hacer es venir a Cartagena”.

Rey Juan Carlos, de España
El Rey Juan Carlos de España aseguró que su obra misma era un ejemplo vivo de unidad en la diversidad de la lengua, con una novela que siendo caribeña, es a la vez universal.
“Lo difícil lo hizo sencillo, todo se encarna en Macondo, en una realidad que es sueño”, aseguró el Rey de España.
El presidente, Álvaro Uribe, por su parte, recordó a Cervantes, cuando casi se convierte en contador de galeras en Cartagena. “Es un carpintero ejemplar del idioma y siempre demostrando su gratitud y amor a Colombia”, finalizó el Presidente de la República.

César Antonio Molina
“Inauguramos una nueva forma de entender la dimensión de las lenguas en la sociedad contemporánea”. Con estas palabras, el director del Instituto Cervantes, César Molina, comenzó su intervención. Señaló dos factores determinantes en esta nueva dimensión: uno, el carácter incluyente que tiene en una sociedad globalizada, y dos, la voluntad y futuro para el el español sea una gran fuente de recursos. Así, recordó el español representa el 15 por ciento del Producto Interno Bruto de España, y que le aportó a la economía de ese país, un billón de euros en la última década.

Belisario Betancur
El ex presidente Belisario Betancur recordó que cuando los españoles volvieron a España, luego de su primera expedición, hicieron notar que la gente de aquí tenía un habla dulce, mansa y siempre con risa. Y luego leyó el primer soneto en lengua chibcha. El presidente de la Comisión de Honor del Congreso recordó que en el Popol Vuh, libro sagrado de los aztecas, se les llamó Corazón del Cielo a los visionarios… “Por eso, me atrevo a decir que este día es Corazón del Cielo”. No es la América de lo real maravilloso, pero es la América que encontró su identidad en la unión iberoamericana, precisó Betancur.